Bem-vindo(a) à Editions Quantum.
Embarque comigo nesta viagem...
A Editions Quantum foi fundada por mim em 2024 com o objetivo de publicar os meus próprios livros. Não quis voltar a ceder os direitos das minhas obras a uma editora externa e percebi que as soluções de autoedição disponíveis no mercado também não correspondiam ao que procurava. Assim nasceu rapidamente a ideia de que certamente não seria a única pessoa a pensar assim. Por isso, coloco agora a minha experiência à sua disposição, para que também possa realizar o seu sonho de publicar o seu próprio livro.
Atualmente ofereço diversos serviços relacionados com o mundo do cavalo, mas que também integram as minhas outras paixões: viagens, línguas e livros.
Livros & Jornalismo
Os meus livros e publicações encontram-se
Apoio Editorial
Deseja escrever um livro técnico sobre cavalos, tem uma excelente ideia e precisa de apoio? Leia mais aqui!
Treino & Seminários
Claro que também continuo a dar aulas. Aqui encontra o link para o meu site de treino.
Viagem nas Pegadas do Lusitano
Descubra Portugal comigo em viagens exclusivas.
Nas pegadas do Lusitano
Embarque nesta viagem e descubra mais sobre a cultura que está por detrás desta magnífica raça de cavalos.
29,90€
Inclui IVA de 7 % /
Apoio Editorial
Na minha própria editora, pretendo publicar apenas as minhas obras, mas coloco também a minha experiência ao seu dispor, caso tenha uma excelente ideia para um livro.
A segunda vertente da Editions Quantum dedica-se, portanto, aos serviços relacionados com a palavra escrita e com o material fotográfico correspondente. Sou autora, jornalista e revisora, e estudei design. Além disso, falo fluentemente três línguas e tenho conhecimentos básicos em mais duas. Já traduzi vários livros (do francês e do inglês) e traduzi também o meu próprio livro para ambas as línguas.
A minha especialidade é o cavalo em todas as suas dimensões. Mas também me fascinam as viagens e a descoberta de culturas, das suas pessoas e da sua história. O ideal é quando consigo unir essas duas paixões.
Como treinadora de equitação clássica barroca e com mais de quinze anos de experiência jornalística na área equestre – tendo sido redatora-chefe da revista Feine Hilfen durante seis anos, autora de dois livros próprios, responsável editorial pela área de cavalos na Cadmos e revisora de inúmeros livros de sucesso sobre o tema – conheço profundamente o mundo da literatura equestre.
Gostaria de publicar o seu livro técnico sobre cavalos numa grande editora e beneficiar do meu apoio enquanto revisora, dos meus contactos e da minha experiência – por exemplo, na preparação de uma proposta editorial?
Ou prefere editar o seu livro de forma independente, mas quer deixar nas mãos de profissionais a organização, revisão, correção, edição de imagens, design gráfico e acompanhamento da impressão?
Ou tem uma ideia completamente diferente? Então entre em contacto comigo.
Viagem nas Pegadas do Lusitano
A terceira vertente da Editions Quantum é um projeto que me é particularmente querido e que ainda está a dar os primeiros passos: em breve, em colaboração com Lisa Maas, vou poder oferecer viagens exclusivas a Portugal para cavaleiros.
O livro que acompanha essa viagem já está disponível e pode encomendá-lo aqui.
Quem quiser saber mais, aproveitar a nossa experiência local e descobrir lugares que de outro modo não conheceria – nós tornamos isso possível.
No mundo equestre, dou grande importância a uma relação atenta e respeitosa com o animal. Não sou uma treinadora orientada para o sucesso desportivo, mas procuro as ajudas mais subtis e a verdadeira ligação com o cavalo. Baseio-me nos ensinamentos dos antigos mestres, sempre à luz dos conhecimentos atuais.
Acho fascinante que muitas observações antigas tenham sido confirmadas pela ciência moderna. Interesso-me profundamente pela linguagem corporal dos cavalos para poder responder melhor às suas expressões, e sou especializada no aperfeiçoamento da posição do cavaleiro e no trabalho clássico à mão.
Tenho um carinho especial pelos cavalos ibéricos – o Lusitano e o Pura Raça Espanhola –, embora todas as raças sejam bem-vindas. O meu objetivo é aproximá-lo(a) do seu cavalo e transmitir-lhe os conhecimentos necessários para que possa orientar o seu próprio treino.
